Alla Rubrica - Translation Into English

Ti conviene mettermi in cima alla rubrica, ragazzo.

You better put me on speed dial, kid.

So che è tardi, ma è ancora possibile aggiungere qualcosa alla rubrica?

Look, I know it's late, but is it too late to add something to your column?

Digli che mi dispiace per lui. Mettilo in cima alla rubrica.

You tell him T.F.B. Put that at the top of the column.

Per visualizzare la propria foto e quella di altri contatti sul dispositivo mobile, impostare l'opzione Mostra foto su Sì. Accesso alla rubrica

To show your photo and view the photo of other contacts on your mobile device, set the Show photos setting to On.

Tuttavia, il trasferimento dei rappresentanti speciali dell'UE dalla rubrica 4 alla rubrica 5 (sezione "SEAE"), come proposto nel nuovo PB, non è accettato.

However, the transfer of the EU Special Representatives from heading 4 to heading 5 (EEAS section) as proposed in the new DB is not accepted.

Attraverso l'opzione "Contatti" nel MobileNavigator accedi direttamente alla rubrica del tuo iPhone.

Access your iPhone address book directly via the "Contacts" option in MobileNavigator.

La rubrica a portata di clic è un modo molto semplice per aggiungere un contatto alla rubrica.

One-click Address Book is a quick and easy way to add people to your address book.

Risoluzione dei problemi relativi alla Rubrica offline di Outlook in un ambiente Office 365

How to troubleshoot the Outlook Offline Address Book in an Office 365 environment

Passiamo alla rubrica su Desiderio e Dedizione.

Moving on to our Desire and Devotion section.

Alla rubrica 10 del modulo standard A è previsto che la parte alleghi le prove di cui dispone e precisi cosa vuol dimostrare con tale particolare prova.

Point 10 of form A provides for the party to attach evidence available to them and to describe what the specific evidence refers to.

Viber deve avere accesso alla rubrica e non ci sarà alcun bisogno di aggiungere manualmente i contatti.

During set up Viber is given access to the user’s phone address book, so there is no need to add contacts manually.

E di notte lavoro per la newsletter e alla rubrica sulla salute per il Native.

And at night I work on our newsletter and our health column for the "Native."

Allora, benvenuti alla rubrica porno per nerd del nostro programma.

So, welcome to the nerd porn portion of our program.

Si'. Vuoi aggiungere Mallory alla rubrica?

Should I add Mallory to your contacts?

Altre ochette da aggiungere alla rubrica per e a cui scrivere solo cavolate.

More chickenheads to put in your phone and text nonsense to forever.

Utilizzato per accedere alla rubrica e ai profili presenti sulla periferica, permette di modificare i relativi contenuti.

Used for accessing contacts and profiles on the User's device, including the changing of entries. Microphone permission

Quanto alla rubrica di moda, dovremo adattare quella da passerella a un pubblico non necessariamente alto 1.90 e che porta la 34.

So for the fashion segments, I think it's important that we interpret runway trends for our viewers because they're not all six foot and size zero.

Forse dare una controllatina al suo computer, alla rubrica?

Maybe check out her computer, her address book?

Grazie alla rubrica mondana della "Gazzetta della Stronza Pazzoide"?

Society page of The Crazy Bitch Gazette?

Cristo, amico, non potevi scrivere alla rubrica Cuori Solitari del Guardian?

Oh, for God's sake, man! You could have joined Guardian Soulmates, or something.

Grazie. - Dai li' puoi accedere alla rubrica.

You can get to your contacts list from there.

Andiamo alla rubrica di gossip "Pagina Sei"... che per qualche ragione si trova a pagina 10... e vediamo cosa ci troviamo.

Let's open to Page Six, which for some reason is on page 10, and see what we find.

Ti verrà richiesto di accedere alla rubrica selezionata per completare la procedura.

You will be prompted to sign in to the chosen address book to complete the process.

Nota: Quando si aggiunge un contatto che dispone di un ID Windows Live, Hotmail o AOL, le relative informazioni vengono aggiunte alla Rubrica di Office.

Follow the instructions. Huomautus: When you add a contact who has a Windows Live, Hotmail, AOL, or Yahoo!

Grazie alla rubrica integrata, sarai certo di avere i tuoi contatti sempre a portata di mano.

Using the built-in address book, you are sure to always have your contacts within range.

In primo luogo la spesa relativa alla rubrica 1a, che comprende la ricerca e l'innovazione, le reti transfrontaliere energetiche, digitali e di trasporti, Galileo e Erasmus, aumenta del 37, 3% rispetto al precedente QFP.

First, spending on Heading 1a, which includes Research and Innovation, cross-border energy, transport and digital networks, Galileo and Erasmus, rises by 37.3% compared to the previous MFF.

In questo articolo viene illustrato come utilizzare il client Microsoft Outlook Web App per risolvere i problemi relativi alla Rubrica offline in Microsoft Outlook.

This article describes how to use the Microsoft Outlook Web App client to troubleshoot Offline Address Book issues in Microsoft Outlook.

In base allo stesso numero di telefono, potrebbe non essere possibile eseguire il trasferimento alla rubrica.

Depending on the phone number itself; transfer to the phone book may fail.

Nel momento in cui aggiungi contatti alla rubrica di Android, inizierai a visualizzare i contatti suggeriti in Outlook.

As you add contacts to your Outlook address book, you'll start to see those contacts suggested in Skype.

Le persone con cui si vuole sincronizzare il proprio telefono cellulare, in particolare se il telefono non è connesso alla rubrica aziendale o nei casi in cui non è disponibile la connettività.

People whom you want to sync to your mobile phone, especially if your phone isn’t connected to your corporate address book, or for cases where you don’t have connectivity.

Se non hai ancora ricevuto un link per la reimpostazione della password dopo avere aggiunto [email protected] alla rubrica o alla whitelist del filtro antispam, contatta il tuo provider email.

If you still haven't gotten a password-reset link after adding [email protected] to your address book or spam filter's whitelist, contact your email provider.

Nota: In Outlook non esiste alcuna opzione per aggiungere automaticamente le informazioni di contatto ai contatti o alla Rubrica quando si risponde a un contatto.

Note: In Outlook, there is no option to add contact information automatically to Contacts or Address Book when you reply to a contact.

In genere non è possibile aggiungere nomi o gruppi alla rubrica dell'organizzazione o aggiungere sottocartelle.

You won't usually be able to add names or groups to your organization’s address book or add subfolders.

Puoi aggiungere un contatto alla rubrica semplicemente facendo clic sulla stella presente nel messaggio ricevuto.

Add people by simply clicking on the star icon in the message you receive.

Le ricerche nella rubrica sono limitate alla rubrica visualizzata al momento.

Address book searches are limited to the address book you're currently viewing.

Se digiti “www.tv2.dk” o qualsiasi altro nome di dominio nel campo dell'indirizzo del tuo browser, viene inviata una richiesta alla “rubrica” per scoprire in quale indirizzo IP si trova il sito web, dopodiché viene caricato da lì.

If you type “www.tv2.dk” or any other domain name in the address field on your browser, a request is sent to the “phonebook” to find out which IP address the website is at, after which it is loaded from there.

È possibile concedere a un delegato l'accesso al proprio calendario, alla posta in arrivo e alla rubrica di Microsoft Exchange e impostare le autorizzazioni appropriate.

Lägga till och hantera ombud Give a delegate access to and set permissions on your Microsoft Exchange calendar, inbox, and address book.

Per ulteriori informazioni si prega di fare riferimento alle pagine alla rubrica sicurezza e rischi.

For more information please refer to the information pages on safety and risks.

Io, ve lo procuro per corrispondenza per 20 euro meno, porto inclusi, d'edizione originale, non sciupato, alla rubrica: Il vostro trattamento

Me, I get it to you by correspondence for 20 euros less, port included, original edition, not-soiled, at the heading: Your treatment

Un pulsante dedicato sul tastierino consente di accedere direttamente alla rubrica del telefono.

A dedicated button on the keypad will bring you directly to the phone book.

Si prega di aggiungere [email protected] alla rubrica per essere certi di ricevere le nostre email.

Please add [email protected] to your address book to ensure that you receive our emails.

Quando si visualizza la finestra Destinatari dei messaggi, le ricerche nella Rubrica sono limitate alla rubrica selezionata nella parte superiore della finestra di Outlook Web App.

When you view the Message Recipients window, address book searches are limited to the address book selected at the top of the Outlook Web App window.

Dal gennaio 2000 la bibliografia recente è disponibile nel sito alla rubrica: Bibliografia recente.

The current bibliography has been available since January 2000 at: Current bibliography.

Se si utilizza Exchange Server, è inoltre possibile aggiungere un indirizzo per una cartella pubblica alla Rubrica personale.

If you use Exchange Server, you can also add an address for a public folder to the Personal Address Book.

Per aggiungere un utente esterno alla rubrica di Office 365, è sufficiente un indirizzo di posta elettronica valido. Altre informazioni:

To add an external user to your Office 365 address book, all that’s required is a valid email address.

Nest consiglia all'Utente di aggiungere gli indirizzi e-mail @nestlabs.com alla rubrica di contatti di posta elettronica per a garantire la ricezione di notifiche e-mail da Nest.

Nest recommends adding @nestlabs.com email addresses to your email address book to help ensure that you receive email notifications from Nest.

Puoi anche aggiungere l'indirizzo email [email protected] alla rubrica e riprovare a inviare l'email.

You can also add the email address [email protected] to your address book and then try sending the email again.

Inoltre, iPhoto suggerisce i nomi in base alla Rubrica Indirizzi e ai nomi degli amici di Facebook (se hai configurato un account Facebook in iPhoto).

iPhoto also suggests names based on your Address Book and on names of your Facebook friends (if you’ve set up a Facebook account in iPhoto).

Ma è proprio quello che successe e-- (Risate) E pensai che fosse una bella storia, perciò la mandai dopo pochi mesi alla rubrica Amore Moderno.

But then we did, and -- (Laughter) And I thought it made a good story, so I sent it to the Modern Love column a few months later.

Translation of "alla rubrica" in English

How to use "alla rubrica" in sentences:

Download our Word Games app for free!